Pages

A Free Anti-Bullying Resource for Parents and Teachers: We Are All Created Equal

I have been struggling with the dark cloud that has been overcast on our country during this past year. I was also deeply disturbed with the election fiasco, and all of the  negativity in social media.  I needed to take a step back, disconnect and regroup.   

Carlos, Light the Farolito Book and Craft Activity




Carlos, Light the Farolito by Jean Ciavonne is the perfect book to explain the beautiful tradition of Las Posadas.   

Christmas in Puerto Rico

Thanksgiving is over, and we're gearing up for Christmas!!!  Where is the best place to celebrate Navidades?  Simple.... Puerto Rico!  This little island has the best Christmas celebration in the world!


Mommy I can read in Spanish!

A few years ago,  I could only dream of one day hearing these words:  "Mommy I can read in Spanish!"  

Hanukkah Resources for Kids

Two years ago, my son received a precious gift from a Jewish pen-pal. 

It was a package with two dreidels (a small four-sided spinning top with a Hebrew letter on each side), chocolate coins with the Hanukkah menorah engraved on it, erasers, a letter and other fun goodies.  

To this day, we still have the contents of the gift bag (except for the chocolates 😊 that are long gone!). We used the contents to learn more about the Hanukkah Jewish festival an eight-day celebration, and I also researched some helpful links, too.  

Today, I'm excited to share with you our favorite Hanukkah resources for kids. 

El amor a la lectura comienza en el hogar


El amor a la lectura comienza en el hogar. 

Tengo bonitos recuerdos de mi Mamá cuando se sentaba a leer sus novelas románticas en las tardes. Mami siempre tenía un libro en las manos y yo quería ser como ella. Me convertí en una lectora voraz y competía en los famosos "book reports" de la escuela.  

Este amor a la lectura, es el mismo que le estoy inculcando a mi hijo.  Le estoy leyendo desde que estaba en el vientre y leerle se convirtió en "second nature"  algo completamente normal.  

Hoy, mi niño con 8 años de edad le encanta leer.  Cuándo pequeño yo seleccionaba sus libros, ahora que está más grande el tiene sus propias preferencias.

Ahora bien, te preguntarás ¿qué saco con leerle a mi hijo? Pues te comparto, que leerle a tu hijos tiene grandes beneficios.

¿Cuáles son los beneficios de fomentar la lectura en los niños?

  • Estimula la creatividad e imaginación. 
  • Le abre las puertas a un mundo que va más allá de las cuatro paredes de su casa. 
  • Ayuda a ampliar su vocabulario y su habilidad para comunicarse verbalmente. 
  • Cuando lees con tu hijo estás creando un vínculo especial y hermosos recuerdos.  
  • Leer libros bilingües crea en sus hijos la habilidad de pensar y leer en dos idiomas.
Carolina de La Clase de la Sra. Dufault comparte otros beneficios de la lectura en los niños y promueve la lectura durante las vacaciones. 

Les cuento que los mejores recuerdos que tengo con mi hijo son aquellos en que juntos leemos uno de sus libros.  

Hoy día vivimos muy de prisa, y yo atesoro los ratitos que sacamos para leer juntos en especial los libros en el que el puede apreciar su cultura Latina. 

A continuación les comparto nuestros libros favoritos,  libros infantiles de Puerto Rico y recomendaciones de libros para niños tanto en Inglés como en Español.  

Este post fue creado para la campaña de MomsRising y MamásConPoder para inspirar y motivar a otras mamás a que lean con sus hijos.  

Wrapped Up! Pasteles, Tamales, Humitas and More...

As a Puerto Rican, pasteles are ingrained in my heart! Then I was introduced to the tamales...